當CJ-麥科勒姆連續命中關鍵球，成為季後賽唯一兩度擊敗尼克的球員時，全球最難堪的人莫過於特雷-楊。上個賽季老鷹為了擺脫特雷-楊，只從巫師換來CJ-麥科勒姆和基斯珀特。CJ很快就在後續賽事與季後賽中證明自身價值，而特雷-楊僅在巫師短暫亮相後便整季報銷。

美國時間6月23日，根據名記Shams報導，ESPN消息來源指出，密爾瓦基公鹿將隊史標誌性球星揚尼斯·阿德托昆博與鮑比·波蒂斯交易至邁阿密熱火，換回泰勒·希羅、韋爾、小海梅·哈克斯、雅庫西奧尼斯，外加3枚首輪籤（包含本屆第13順位籤）、1次選秀互換權以及1枚次輪籤。

美國東岸時間6月23日，據ESPN知情人士透露，一筆涉及三支球隊的交易正式拍板，明尼蘇達木狼把朱利葉斯・蘭度外加本屆NBA選秀第28順位籤送去布魯克林籃網；尼古拉斯・卡勒斯頓則轉投芝加哥公牛。木狼換來籃網手中的第33順位籤。

2026年NBA選秀大會將於北京時間6月24日上午8點開始，與過去幾年不同，本屆選秀大會的懸念更多，就連最基礎的狀元歸屬都尚無定論。TA公佈了五大核心問題，對選秀大會進行前瞻——1.華盛頓奇才會用狀元籤選擇誰？過去半年，奇才一躍成為聯盟最受關注的球隊之一。

臺灣時間6月23日，公鹿球星「字母哥」更新社群媒體，貼出自己身穿公鹿34號球衣的背影照片，並寫下：「上帝，我從一開始就信任你，我會繼續信任你到底。」隨後，多位記者轉發了字母哥的貼文，這似乎意味著他正在向過去道別。涉及字母哥的重大交易預計很快就會發生，漫長的談判拉鋸戰也即將落幕。

根據美聯社於6月23日的報導，傑森・科林斯將於7月在ESPY體育頒獎典禮上，獲追授阿瑟・阿什勇氣獎，以肯定他為提升職業體育界LGBTQ+群體能見度所付出的卓越貢獻。科林斯是NBA第一位公開出櫃的球員，在體育多元與包容的進程中扮演先鋒角色，同時也是聯盟平等理念的代表人物。

根據知名記者Kelly Iko於六月二十三日的報導，火箭管理層在仔細回顧西區決賽與總冠軍賽的完整賽程，並進行深入分析後，終於認清現實：無論是在西區賽區，還是放眼整個聯盟，火箭距離頂尖強隊的層級仍有一段不小的差距。這份體悟徹底改變了球隊在休賽期的操作方針，不再堅持「原班人馬再戰一年」，而是決定要大刀闊斧地調整陣容。

美國時間6月23日，崔·楊與巫師達成一紙4年2.12億美元的續約協議，合約最後一年為球員選擇權。

台灣時間6月23日，多名NBA記者報導，塞爾蒂克正積極爭取公鹿當家球星安戴托昆波，提出的交易主籌是昔日總決賽MVP傑倫・布朗。上週曾有消息指出，傑倫・布朗不願前往密爾瓦基打球，但知名記者KellyIko掌握到相反的內情。

公鹿前鋒庫茲馬：「重大消息即將宣布。」爆料王Shams最新報導：「字母哥前往熱火或塞爾提克，都只會是一對一交易，不會有多方交易。」這位希臘怪物，如無意外的話，將在選秀夜（台北時間本月24日）之前正式確定自己的新東家。